sábado, 4 de agosto de 2007

La canción de Candy Candy

Por una aclamación popular sin precedentes inicio el ciclo de "Canciones del Manga" que cualquier web de manga que se precie debe tener. Como al fin y al cabo esto no es un cursillo de japonés (aunque si quieres ser un buen fan del maga deberías aprender el idioma) nos limitaremos a la transcripción literal de la canción, para que podais defenderos en caso de acudir a un congreso manga con karaoke.

Empezamos con la cancion de Candy Candy, un buque insignia del manga cursi:


Tobakasu naite
chinisi naiguá
anapecha da teda
teda te noki ni ini
Oken baita duadá isuki
cate bosuki dudá isuki
guatasibá
guatasibá
guatasibá Candy
Sutoripoki de iruto
yoki iritami shii
Torunakoi ikon iuno
tanga miboní sumete
Corate, corate,
corate Candy
Nacibi fumante
kayumaná e
Candy Candy

1 comentario:

angelina dijo...

super me gusto la canción de candy en japones y a demas soy fan de la serie pero el final me hubiera gustado que se quede con terry. y gusta la serie de marmalade es muy buena chebere. adios, gracias.